Paththavaikkum Lyrics English Translation from Devara (2024) is an upbeat Tamil song sung by Deepthi Suresh, featuring NTR and Janhvi Kapoor. The lively lyrics of Pathavaikum song are written by Vignesh Shivan, while the music is composed by Anirudh Ravichander. Directed by Koratala Siva, the song beautifully captures a playful and romantic bond, blending flirtation and charm with a vibrant melody.
Explore the meaning of Deepthi Suresh‘s Pathavaikum song Lyrics in English. This song is a playful and romantic expression of love, where the singer is captivated by someone’s teasing gaze and gentle actions. One of the best lines that captures this feeling is: “Pathavaikkum Parvaikara Poruthiduveera” – “Will you be able to handle this burning gaze of mine?”
Paththavaikkum Lyrics Meaning - Devara
Pathavaikum Parvaikara Poruthiduveera
Will you be able to handle this burning gaze of mine?
Thodarndhu Padhara Seiveera
Will you keep making me tremble like this?
Sikkavaikkum Seigai Ellam Niruthiduveera
Will you stop all these teasing actions that trap me?
Manasu Iyangala Seeraa
My heart just cannot stay calm.
Dhaasa Kitta Nerungura Laesa
You come closer to this girl so gently.
Naan Norunguren Doosa
And I crumble into pieces.
Etta Poidura Verasaa Verasaa
Then you suddenly move away so fast.
Rasa Ithu Enna Pudhusa
My dear, what is this new feeling?
Vekkam Aache Sirusaa
I have become shy like a little girl.
Konjam Paarthu Thodu Laesa Laesa
Just look at me and touch me softly.
Virala Kokkaadhe Kokkaadhe Kokka Kaetkaadhe
Do not hook your finger around mine, do not tempt me like that.
Apadi Paakkaadhae (Haan)
Do not look at me that way.
Apadi Mattum Paakkaadhe
Especially not like that.
Edhuvum Sollaadhe Sollaadhe Solla Sollaadhe
Do not say anything, do not speak at all.
Sozhatti Sellaadhe (Haan)
Do not twirl around and walk away.
Sozhatti Vittu Sellaadhe
Do not leave me behind like that.
Paththavaikkum Paarvai Kara
Oh, the one with the burning gaze.
Hey Paarvai Kaara
Hey, you with those eyes.
Pathavaikkum Parvaikara
The one whose gaze sets me on fire.
Sikkavaikkum Seigai Ellam Niruthiduveera
Will you stop all these teasing actions that trap me?
Manasu Iyangala Seeraa
My heart just cannot stay calm.
Mulichchi Paakkum Bodhu Un Tholula Kedakkanum
When I open my eyes, I want to be lying on your shoulder.
Nenachu Nelenjadhellam Dhenam Dhenam Nadakkum
Everything I dream and long for should happen every day.
Kedachcha Neram Ellaam Kattikittae Irukkanum
Whenever we get time, I want us to stay wrapped in each other’s arms.
Adachcha Asai Ellam Adikadi Elanum
All the hidden desires should rise again and again.
Sathame Illama En Mothathaiyum Sarichitta
Without saying a word, you stole all of me.
Soppanathil Veppaththa Thandhu Saachchu Pottutta
You gave me warmth in my dreams and left me completely undone.
Rasa Ithu Enna Puthusa
My dear, what is this new feeling?
Vekkam Aache Sirusaa
I have become shy like a little girl.
Konjam Paarthu Thodu Laesa Laesa
Just look at me and touch me softly.
Dhaasa Kitta Nerungura Laesa
You come closer to this girl so gently.
Naan Norunguren Doosa
And I crumble into pieces.
Etta Poidura Verasa Verasa
Then you suddenly move away so fast.
Virala Kokkaadhe Kokkaadhe Kokka Kaetkadhe
Do not hook your finger around mine, do not tempt me like that.
Apadi Paakkaadhae (Haan)
Do not look at me that way.
Apadi Mattum Paakkaadhe
Especially not like that.
Edhuvum Sollaadhe Sollaadhe Solla Sollaadhe
Do not say anything, do not speak at all.
Sozhatti Sellaadhe (Haan)
Do not twirl around and walk away.
Sozhatti Vittu Sellaadhe
Do not leave me behind like that.
Paththavaikkum Paarvai Kaara
Oh, the one with the burning gaze.
Hey Paarvai Kaara
Hey, you with those eyes.
Paththavaikkum Paarvai Kaara
The one whose gaze sets me on fire.
Sikkavaikkum Seigai Ellam Niruthiduveera
Will you stop all these teasing actions that trap me?
Manasu Iyangala Seeraa
My heart just cannot stay calm.
Noticed an error in the lyrics? Please report it to us with the correction! Submit Correction
Listen To Deepthi Suresh
Songs You Might Like!
One Name
Anirudh Ravichander
Aravindh
Anirudh Ravichander
Maname Neeyae
Sarah Black
Raga of Revenge (From "DC")
Anirudh Ravichander, Faraz
Goindhamma
Gana Ulagam Dharani, Gana Vinoth, Hiphop Tamizha, Kaushik Krish
Athu Thalore
Ananya Chakraborty
Paththavaikkum Song Details:
| 🎵 Title: | Paththavaikkum |
| 💽 Album: | Devara (Movie) |
| 🎤 Singer: | Deepthi Suresh |
| 📝 Lyrics: | Vignesh Shivan |
| 🎼 Musician: | Anirudh Ravichander |
| 🌟 Star Cast: | Janhvi Kapoor, Ntr |
| 🏷️ Label: | T-Series |
FAQs about Song "Paththavaikkum"
Who sung the song "Paththavaikkum"?
Deepthi Suresh
Who wrote the song "Paththavaikkum"?
Vignesh Shivan
Who are the starring artists (Star Cast) in "Paththavaikkum"?
Janhvi Kapoor , Ntr
Which movie features the song "Paththavaikkum"?
Devara (Movie)
Which album is the song "Paththavaikkum" from?
Devara (Movie)
Who composed the music for the song "Paththavaikkum"?
Anirudh Ravichander
Which label released the song "Paththavaikkum"?
T-Series
