Jaanam Lyrics English Translation – Bad Newz | Vishal Mishra

Jaanam Lyrics English Translation from the movie β€œBad Newz” is a fresh addition to Hindi music, beautifully sung by the talented Vishal Mishra. This latest track features the charismatic presence of actors Vicky Kaushal and Tripti Dimri. Vishal Mishra not only lent his soulful voice but also penned down the heartfelt lyrics, pouring emotion into every line. Additionally, he composed the music that perfectly complements the lyrical depth of the song. The music video, directed by Anand Tiwari, captures the essence of the song in a visually compelling way, making it a complete artistic package that resonates with the audience.

Jaanam Lyrics English Translation – Bad Newz | Vishal Mishra

Jaanam Lyrics English Translation

Naina Banjaron Mein
Mushkilein Aa Baithi Hain
Ishq Bechaini Ki
Yeh Talab La Baithi Hain

The eyes are now surrounded by difficulties that have come and settled.
This longing for love has brought forth restlessness.


Aise Na Yoon Dekho Dekho Jaanam
Aise Na Yoon Dekho Jaanam
Ho Na Jayein Hum Bhi Tere Janam
Aise Na Yoon Dekho Jaanam

Don’t look at me like that, darling,
Or I might become yours,
Don’t look at me like that, darling.


Hmm.. Ho Ho Ho Ho
Hmm.. Ho Ho Ho Ho

Hmm.. Ho Ho Ho Ho…


Hmm.. Kabhi Aankhon Se
Yeh Byaan Kare Meri Aadatein
Dil Hai Yahi Ab Bezubaan
Teri Raah Take

Hmm.. Sometimes through the eyes,
They express my habits,
The heart is now speechless,
Waiting for you.


Jaise Humdum Milein
Kaise Hardum Milein
Itni Haseen Ho Phir
Yeh Saadagi Hai Kaise

How can we meet a companion,
How can we always meet,
You are so beautiful,
How is there such simplicity?


Aasmaan Mera Hai
Dil Jo Ye Tera Hai
Udd Raha Main Hade Tode

The sky is mine,
This heart is yours,
I am flying beyond limits.


Dil Pe Aye Jaane Jaan
Dhun Teri Aa Baithi Hai
Ho Ho.. Ishq Bechaini Ki
Yeh Talab La Baithi Hai

In my heart, darling,
Your melody has settled.
This longing for love has brought forth restlessness.


Aise Na Yoon Dekho Dekho Jaanam
Aise Na Yoon Dekho Jaanam
Ho Na Jayein Hum Bhi Tere Jaanam
Aise Na Yoon Dekho Jaanam

Don’t look at me like that, darling,
Or I might become yours,
Don’t look at me like that, darling.


Hmm.. Ho Ho Ho Ho

Hmm.. Ho Ho Ho Ho


Hmm.. Ishq Hade Tere Naam Kare
Aur Saans Saans Tere Naam Kare Humdum
Mere Humdum Mere Janam Mere Janam

My Love crosses boundaries for you,
And every breath is named after you, darling,
My darling, my love, my love.


Ishq Hade Tere Naam Kare
Aur Saans Saans Ilzaam Kare Humdum
Mere Humdum Mere Jaanam

My Love crosses boundaries for you,
And every breath accuses you, darling,
My darling, my love, my love.


Ye Talab La Baithi Hai
Ye Talab La Baithi Hai
Ishq Bechaini Ki Yeh
Zindagi Kha Baithi Hai

This longing has settled in,
The restlessness of love, Has taken away life.


Dekho Dekho Jaanam
Aise Na Yoon Dekho Jaanam

Look, look, darling,
Don’t look at me like that, darling.



Noticed an error in the lyrics? Please report it to us with the correction! Submit Correction

Jaanam Song Lyrics Meaning

The song expresses deep emotions of love and longing. It begins with the realization that difficulties have settled in the eyes amidst wandering. The restlessness of love has brought forth a longing that seems to have taken over life itself. The refrain urges not to see the beloved in such a manner that their heart may not falter, hoping to avoid losing themselves in their beloved. The lyrics describe the speaker’s habits and heart, now speechless in their path. The song then explores how love has led to their love story

Related Songs

Jaanam Song Details:

🎡 Song: Jaanam
πŸ’½ Album: Bad Newz
🎀 Singer: Vishal Mishra
πŸ“ Lyrics: Vishal Mishra
🎼 Musician: Vishal Mishra
🌟 Star Cast: Tripti Dimri , Vicky Kaushal
🏷️ Label: Saregama

FAQs about Song "Jaanam"

Who sung the song "Jaanam"?

Vishal Mishra

Who wrote the song "Jaanam"?

Vishal Mishra

Who are the starring artists (Star Cast) in "Jaanam"?

Tripti Dimri , Vicky Kaushal

Which movie features the song "Jaanam"?

Bad Newz

Which album is the song "Jaanam" from?

Bad Newz

Who composed the music for the song "Jaanam"?

Vishal Mishra

Which label released the song "Jaanam"?

Saregama