Thodi Si Daru Lyrics English Translation is a Punjabi-Hindi pop song sung by AP Dhillon and Shreya Ghoshal. The music is composed by AP, and the lyrics are written by Shinda Kahlon and Herman Atwal. Video features Tara Sutaria and adds a romantic and nostalgic touch to the song.
The mood of Thodi Si Daaru is about love, longing, and the memories that come alive when missing someone deeply. Phrases that really stand out are “Thodi si daru mere andar aa gayi, bhuleya lok bas yaad ae tu” and “Tu hi ae chann meri raat ae tu.” These lines show how strong the feeling of love is, where one person becomes your whole world.
Thodi Si Daru Lyrics English Translation
Thodi Si Daru Mere Andar Aa Gayi
A little bit of alcohol has entered me
Bhuleya Lok Bas Yaad Ae Tu
I only remember you, the forgotten people
Karaan Te Das Hun Karaan Main Ki
What should I do, tell me what I should do now
Tuhi Ae Chann Meri Raat Ae Tu
You are my moon, you are my night
Thodi Si Daru Mere Andar Aa Gayi
A little bit of alcohol has entered me
Bhuleya Lok Bas Yaad Ae Tu
I only remember you, the forgotten people
Karaan Te Das Hun Karaan Main Ki
What should I do, tell me what I should do now
Tuhi Ae Chann Meri Raat Ae Tu
You are my moon, you are my night
Main Pakka Hoiya Aadi Ya Tera Ya Sharab Da
I have surely become addicted either to you or to alcohol
Ghut Bhar Lavan Jado Agge Chehra Ae Janab Da
I take a deep breath when the face of my beloved is in front
Mainu Das Mere Naal Kyu Na Tu Ae Raatan Nu
Why aren’t you with me at night?
Hanere Ne Bhujhna Paiya Baataan Nu
The darkness has to extinguish the talks
Bas Labh Jaande Kaagaz Dawatan Nu
Only the invitation papers are found
Phir Karde Bayan Mulaqatan Nu
Then they narrate the meetings again
Koi Aaya Te Koi Tur Gaya
Someone came and someone left
Umraan Da Mera Ikk Saath Ae Tu
You are my lifetime companion
Thodi Si Daaru Mere Andar Aa Gayi
A little bit of alcohol has entered me
Bhuleya Lok Bas Yaad Ae Tu
I only remember you, the forgotten people
Karaan Te Das Hun Karaan Main Ki
What should I do, tell me what I should do now
Tuhi Ae Chann Meri Raat Hai Tu
You are my moon, you are my night
Thodi Si Daaru Mere Andar Aa Gayi
A little bit of alcohol has entered me
Bhuleya Lok Bas Yaad Ae Tu
I only remember you, the forgotten people
Karan Te Das Hunn Karan Main Ki
What should I do, tell me what I should do now
Tuhi Ae Chan Meri Raat Hai Tu
You are my moon, you are my night
Tere Main Janu Kya Irade
Piye To Karta Hai Baate Tu Badi
Thodi Si Effort To Dikha De
I don’t know what your intentions are
When you drink, you talk a lot
Show a little effort
Apni Kahani Toh Adhoori Hai Abhi
Our story is still incomplete
Jane Anjane Mein Hi Aankhon Ke Mil Jane Se Hi
Tujhe Hua Hai Mujhse Pyar Tu Kahe
Unknowingly, just by our eyes meeting
You say that you have fallen in love with me
Din Mein To Yaad Na Ae Sabit Kya Karna Chahe
Raaton Ko Phir Tera Dil Na Lage
If you don’t remember me during the day, what should I do to prove it?
Yet at night, your heart longs for me
Dil Ki Diwaron Mein Chhupa Hai Jo
Mere Liye Aisa Raaz Hai Tu
Hidden within the depth of the heart
You are such a secret for me
Samjhu Mein Tere Yeh Sharartein
Phir Mujhe Hi Karta Yaad He Kyun Hey!
I understand your mischievous ways
Then why do I end up remembering only you?
Thodi Si Daaru Mere Andar Aa Gayi
A little bit of alcohol has entered me
Bhule Aa Log Bas Yaad Aa Tu
I only remember you, the forgotten people
Karaan Te Das Hunn Karaan Main Ki
What should I do, tell me what I should do now
Tu Hi Ae Chan Meri Raat Ae Tu
You are the moon, you are my night
Thodi Si Daaru Mere Andar Aa Gayi
A little bit of alcohol has entered me
Bhule Aa Log Bas Yaad Aa Tu
I only remember you, the forgotten people
Karan Te Das Hun Karan Main Ki
What should I do, tell me what I should do now
Tu Hi Hai Chan Meri Raat Ae Tu
You are the moon, you are my night
Thodi Si Daru Mere Andar Aa Gayi
A little bit of alcohol has entered me
Bhuleya Lok Bas Yaad Ae Tu
I only remember you, the forgotten people
Haan Kara Te Das Hun Kara Main Ki
Yes, what should I do, tell me what I should do
Tu Hi Ae Chann Meri Raat Hai Tu
You are my moon, you are my night
Hmm Mm.. Oh Ohh!
Hmm Mm.. Oh Ohh!
Bhuleya Lok Bas Yaad Ae Tu Yeah!
I only remember you, the forgotten people, yeah!
Piye Toh Karta Hai Bate Tu Badi
When you drink, you talk a lot
Thodi Si Daaru Mere Andar Aa Gayi
A little bit of alcohol has entered me
Noticed an error in the lyrics? Please report it to us with the correction! Submit Correction
Listen To AP Dhillon
Songs You Might Like!
Ishq Mastana
Mohit Chauhan, Nargis Teji, Pooja Tiwari
Jackpot
Cheema Y
Cartel
Cheema Y, Gur Sidhu
Vallah
Bayanni, Harrdy Sandhu
Dastaar Anthem
Jordan Sandhu
Sadi Sun
Harsh Nussi
Thodi Si Daru Song Details:
| 🎵 Title: | Thodi Si Daru |
| 🎤 Singers: | AP Dhillon, Shreya Ghoshal |
| 📝 Lyricists: | Luca Mauti, Shinda Kahlon |
| 🎼 Musicians: | Ap Dhillon, Luca Mauti |
| 🌟 Star Cast: | AP Dhillon, Tara Sutaria |
| 🏷️ Label: | Ap Dhillon |
FAQs about Song "Thodi Si Daru"
Who sung the song "Thodi Si Daru"?
AP Dhillon , Shreya Ghoshal
Who wrote the song "Thodi Si Daru"?
Luca Mauti , Shinda Kahlon
Who are the starring artists (Star Cast) in "Thodi Si Daru"?
AP Dhillon , Tara Sutaria
Who composed the music for the song "Thodi Si Daru"?
Ap Dhillon , Luca Mauti
Which label released the song "Thodi Si Daru"?
Ap Dhillon
