Ae Ajnabee Lyrics English Translation – Aditya Rikhari

Ae Ajnabi Dil Ki Lagi Ka Silsila Chalte Rehne De
Let this feeling of love in my heart for you keep going
Ae Ajnabi Dil Ki Lagi Ka Silsila Chalte Rehne De
Let this connection of hearts continue without stopping

Tera Mera Milna Aise Ittefaqan To Na Hua
You and I didn’t meet just by coincidence
Kuch To Hoga Ishq Mein Tere Main Yun Pagal To Na Hua
There must be something in your love, I didn’t go crazy without reason
Koi Wajah Hogi Ke Tu Ho Rubaru To Chain Hai
There must be a reason why I feel peace when you are in front of me
Ke Meri Har Subah Mein Tu, Shaame Meri Dhalte Rehne De
Let you be in every morning of mine, and let my evenings keep settling with you

Ae Ajnabi Dil Ki Lagi Ka Silsila Chalte Rehne De
Let this love within my heart keep flowing
Ae Ajnabi Dil Ki Lagi Ka Silsila Chalte Rehne De
Let this bond continue as it is
Ae Ajnabi Dil Ki Lagi Ka Silsila Chaltay Rehne De
Let this feeling never stop
Ae Ajnabi Dil Ki Lagi Ka Silsila Chaltay Rehne De
Let this love story go on

Ujri Guzri Teri Ghoonghat Mein Chamke Bijli
From your veil, a sudden spark shines brightly
Kuch Gaaj Nahin Kuch Ghor Nahin
There is no thunder, no fear in it
Teri Naina Mein Chamke Bijri
But lightning shines in your eyes

Hmm, Ek Umr Ye Beet Gayi Dastak Hue Darwaze Par
A lifetime passed, someone knocked at my door
Yun Aaya Tu Varna Ke Hum Soye The Apne Janaaze Par
You came like this, otherwise I was lifeless, like sleeping at my own funeral
Tumse Mile Phir Ik Dafaa Jeene Ki Khwahish Si Hui
After meeting you, I felt like living again
Ke Tu Mere Seene Mein Ye Saanse Meri Chalte Rehne De
Stay in my heart and let my breaths continue because of you

Ae Ajnabee Dil Ki Lagi Ka Silsila Chaltay Rehne De
Let this love keep moving forward
Ae Ajnabee Dil Ki Lagi Ka Silsila Chaltay Rehne De
Let this feeling never fade

(Sargam)
Ni Sa Ni Sa Ni Sa Ni Sa Ni Sa Ni Sa
Ni Re Ni Re Ni Re Ni Re Ni Re
Sa Ga Sa Ga Sa Ga Sa Ga Sa Ga
Pa Ma Ga Pa Ma Ga Pa Ma Ga Pa Ma Ga, Re Re Sa
Ni Sa Ni Sa Ni Sa Ni Sa Ni Sa Ni Sa
Ni Re Ni Re Ni Re Ni Re Ni Re
Sa Ga Sa Ga Sa Ga Sa Ga Sa Ga
Pa Ma Ga Pa Ma Ga Pa Ma Ga Pa Ma Ga, Re Re Sa
Musical notes

Ae Ajnabi Dil Ki Lagi Ka Silsila Chalte Rehne De
Let this love within me continue endlessly
Ae Ajnabi Dil Ki Lagi Ka Silsila Chalte Rehne De
Let this bond stay alive

Kori Kori Saans Ye Mhari Ye Naam Jape Se Thaaro Gori
These fresh breaths of mine keep chanting your name, my love
Geet Birah Ka Kaan Sunave Raag Bhi Tuhi Tu Barahkhadi
This song of separation sings only you, every tune carries your presence
Raag Bhi Tuhi Tu Barahkhadi
Every melody is filled only with you
Peed Baan Jalti Jaan Rang Lagyo Chhute Praan
Pain burns like an arrow, my soul is colored in it, life feels like slipping away
Koi Na Padhe Haal Sahi Aankhya Sukha Ri Dhaar Bahi
No one truly understands my state, my eyes have cried until they run dry
Aankhya Sukha Ri Dhaar Bahi
My tears have dried after flowing endlessly
Aankhya Sukha Ri Dhaar Bahi
My eyes are left empty after all the tears

Noticed an error in the lyrics? Please report it to us with the correction! Submit Correction