Finding Her (Female Version) Lyrics English Translation – Tanishka Bahl

Jaana Tu Aata Nahi Sapno Se Jaata Nahi
Mil Jaaye Kya Hi Baat Thi Kaamil Ho Jaati Wahin
(Beloved) You never come to me, nor do you leave my dreams.
How nice it would be if we were united, I would have become complete there.

Haan Main Tere Sawalo Ka Manzar Hoon
Jo Tu Maange Jawabon Mein Rehti Hun
Main Bhi Sochun Wo Pal Sare Mil Jaaye
Teri Hoke Naa Teri Hi Rehti Hoon
(Yes) I am the answer to your questions,
I live within the answers you seek.
I also wish that I get all those moments,
Even if I am not yours, I will still remain yours.

Main Bhi Chahu Yahi Pe Tu Ruk Jana
Kitna Chaaha Tha Mujhko Ye Keh Jana
I also want you to stop here,
And tell me how deeply you once loved me.

Teri Mujhse Ye Duri Main Hone Nahi Deti
Har Lamha Main Khudse Ye Kehti Hoon
This distance from you, I don’t let it,
I tell myself this every moment.

Jaana Tu Aata Nahi Sapno Se Jaata Nahi
Mil Jaaye Kya Hi Baat Thi Kaamil Ho Jaati Wahi
(Beloved) You never come to me, nor do you leave my dreams.
How nice it would be if we were united, I would have become complete there.

Jo Bhi Ho Raaz Tera Mujhko Batata Nahi
Mil Jaye Kya Hi Baat Thi Kaamil Ho Jaati Wahin
Whatever your secret is, You never share it with me.
How nice it would be if we were united, I would have become complete there.

Sambhal Ke Rakha Woh Ful Mera Tu
Meri Shayari Mein Zaroor Raha Tu
Jo Aakhon Mein Pyari Si Duniya Basayi
Woh Duniya Bhi Tha Tu Woh Lamha Bhi Tha Tu
You carefully kept the flower I gave you,
You lived on within my poetry.
The beautiful world I built in my eyes,
You were that world, and you were that moment too.

Haan Lagte Hain Mujhko Woh Kisse Satane
Deta Na Dil Mera Tujhko Bhulane
Adhoore Se Waade Adhoori Si Raatein
Ab Hisse Mein Dakhil Mere Bas Woh Yaadein
(Yes) Those tales now seem to haunt me,
My heart refuses to forget you.
Unfinished promises, incomplete nights,
Now, only those memories remain with me.

Rehna Tha Banke Humdum Tera
Aise Jana Hi Tha Fir Tu Kyu Thehra
Ab Na Maane Mera Dil Kyon Na Tere Kabil
Thi Ik Arzoo Ki Main Kehti Rahi Par
I longed to stay as your soulmate,
If you had to leave, why did you stop at all?
Now my heart fails to believe, Why I was never worthy of you.
Yet I kept holding onto that one wish.

Tu Aata Nahi Sapno Se Jaata Nahi
Mil Jaaye Kya Hi Baat Thi Kaamil Ho Jaati Wahi
You never come to me, nor do you leave my dreams.
How nice it would be if we were united, I would have become complete there.

Jo Bhi Ho Raaz Tera Mujhko Batata Nahi
Mil Jaaye Kya Hi Baat Thi Kaamil Ho Jaati Wahin
Whatever your secret is, You never share it with me.
How nice it would be if we were united, I would have become complete there.

Noticed an error in the lyrics? Please report it to us with the correction! Submit Correction