Baabul Ve Lyrics English Translation – De De Pyaar De 2 | Shreya Ghoshal

Baabul Ve Lyrics English Translation from De De Pyaar De 2 is a new Hindi song sung by Shreya Ghoshal. The lyrics of Baabul Ve are written by Kumaar, and the music is composed by Aditya Dev and Payal Dev. The song features Rakul Preet Singh and R. Madhavan, and the movie is directed by Anshul Sharma.

Baabul Ve Lyrics English Translation – De De Pyaar De 2 | Shreya Ghoshal

Explore the meaning of Shreya Ghoshal’s Baabul Ve lyrics in English, This song portrays the emotional moment of a bride preparing to leave her father’s home, expressing the deep bond, warmth, and comfort she feels there. It beautifully captures the blend of love, nostalgia, and bittersweet farewell that accompanies a daughter’s departure during marriage.

Baabul Ve Lyrics English Translation

Doliwale Doliwale Chheti Aavi Na
Doliwale Doliwale Chheti Aavi Na

O palanquin-bearers, please don’t come so early.


Baabul Diya Thandiya Chhavan
Chadke Kivein Main Jaavan

My dad’s soothing shade
How could I leave it and go away?


Pair Haale Aithe Paavi Na Ve Paavi Na
Don’t step here yet, don’t come so soon.


Baabul Ve E Ishq Purana
Aa Nach Laiye Main Kal Turr Jaana

Father, our love is pure.
Come dance with me tonight, because tomorrow I have to leave.


Baabul Ve Hai Ishq Purana
Aa Nach Laiye Main Kal Turr Jaana

Father, our love is pure.
Come dance with me tonight, because tomorrow I have to leave.


Tere Vehde Wich Akhri Ye Raat Ve
Kal Sajna Lai Aani Baraat Ve

This is the last night in your courtyard.
Tomorrow, my groom will come with the wedding procession.


Jo Hain Tera Wo Hi Aaj Mere Haal Ve
Hath Fadke Ghumale Mainu Naal Ve

Whatever your situation is today, mine is the same too.
Come on, take my hand and let’s dance together.


Baabul Ve E Ishq Purana
Aa Nach Laiye Main Kal Turr Jaana

Father, our love is pure.
Come dance with me tonight, because tomorrow I have to leave.


Tu Hai Pyar Mera Pehla
Tune Hi Kaha Tha Na
Main Hoon Pyar Tera Aakhri

I’m your first love,
You said so yourself,
and I’m your last love too.


Tune Hi Sikhaya Chalna
Tune Hi Sambhala Hain
Chalte-Chalte Jab Bhi Main Giri

You’re the one who taught me how to walk.
You’re the one who supported me,
Whenever I fell while walking.


Chaahe Mainu Tu Duawaan Na Hazaar De
Bas Godi Mein Uthake Thoda Pyar De

Even if you don’t give me a thousand blessings,
Just lift me into your lap and give me a little love.


Kal Rakh Lungi Apna Khayal Main
Hath Fadke Ghumale Aaj Naal Ve

Tomorrow, I will take care of myself.
Come on, take my hand and let’s dance together.


Babul Ve E Ishq Purana
Aa Nach Laiye Main Kal Turr Jaana

Father, our love is pure.
Come dance with me tonight, because tomorrow I have to leave.


Doliwale Doliwale Chheti Aavi Na
Doliwale Doliwale Chheti Aavi Na
O palanquin-bearers, please don’t come so early.


Baabul Diya Thandiya Chhavan
Chadke Kivein Main Jaavan

My dad’s soothing (cool) shade
How could I leave it and go away?


Pair Hale Aithe Paavi Na Ve Paavi Na (Babul Ve…)
Don’t step here yet, don’t come so soon (dear father!).


Doliwale Doliwale Chheti Aavi Na
Doliwale Doliwale Chheti Aavi Na

Doliwale Doliwale Chheti Aavi Na
O palanquin-bearers, please don’t come so early.


 


Noticed an error in the lyrics? Please report it to us with the correction! Submit Correction

Listen To Shreya Ghoshal Baabul Ve

Songs You Might Like!

Baabul Ve Song Details:

🎵 Title:Baabul Ve
💽 Album:De De Pyaar De 2
🎤 Singer: Shreya Ghoshal
📝 Lyrics: Kumaar
🎼 Musicians: Aditya Dev, Payal Dev
🏷️ Label:T-Series

FAQs about Song "Baabul Ve"

Who sung the song "Baabul Ve"?

Shreya Ghoshal

Who wrote the song "Baabul Ve"?

Kumaar

Which movie features the song "Baabul Ve"?

De De Pyaar De 2

Which album is the song "Baabul Ve" from?

De De Pyaar De 2

Who composed the music for the song "Baabul Ve"?

Aditya Dev , Payal Dev

Which label released the song "Baabul Ve"?

T-Series

Top Trending

Top Artists