Ye Kahani Lyrics In English (Meaning) – Sarfira | Saindhavi

Ye Kahani Lyrics English Translation and Meaning is a melodious Hindi song featured in the film Sarfira, beautifully performed by Saindhavi and featuring renowned actor Akshay Kumar. The music for this song is composed by the talented G.V. Prakash Kumar, with evocative lyrics penned by Manoj Muntashir. The captivating music video, directed by Sudha Kongara, has been officially released under the esteemed Times Music label, adding to its appeal and reach among music enthusiasts and fans alike.

Ye Kahani Lyrics In English (Meaning) – Sarfira | Saindhavi

Ye Kahani Lyrics English Translation

Ae Hawaon Dekh Lo
Begharon Ne Aaj To
Aasmaan Ke Gaav Mein
Apna Hissa Le Liya

Hey winds, look! The homeless today have taken their share in the village of the sky.


Kaghzon Pe Waqt Ke
Koi Jaa Ke Ye Likhe
Paon Ki Darar Ko
Pankh Humne De Diya

Someone should go write,
On the pages of time,
To the cracks in our feet,
We have given wings.


Ek Maksad Ke Liye Yun
Mar Mite Ki Jee Gaye
Pyaas Yun Had Se Badhi Hum
Baadlon Ko Pee Gaye

We lived and died for a single purpose, we quenched our thirst to an extreme by drinking clouds.


Ye Kahani To Rahegi
Hum Rahein Ya Na Rahein
Zindgaani To Rahegi
Hum Rahein Ya Na Rahein

One day we will fade away, yet this tale will endure.
We may pass, but life will persist.


Ae Parindon Dekh Lo
Ae Ghataaon Dekh Lo
Chaand Taaron Dekh Lo
Kehkashaon Dekh Lo

O Birds, take a look,
O Clouds, take a look,
O Moon and Stars, take a look,
O Galaxies, take a look.


Jo Darate The Humein
Wo Andhere Kho Gaye
Thokaro Mein Jo Rahe
Aaj Oonche Ho Gaye

The darkness which once scared us, has disappeared.
We were used to being kicked, but now we have risen up so high


Ye Kahani To Rahegi
Hum Rahein Ya Na Rahein
Zindgaani To Rahegi
Hum Rahein Ya Na Rahein

One day we will fade away, yet this tale will endure.
We may pass, but life will persist.


Himmaton Ke Saamne
Waqt Ko Jhukna Pada
Sher Dil To Hai Wahi
Jo Lakeeron Se Lada

Time had to bow down to sheer courage
Only who fought with destiny, is a Braveheart


Jo Kabhi Hona Nahin Tha
Wo Ajooba Kar Diya
Soona Tha Aakash Tune
Jugnuon Se Bhar Diya

What was never meant to happen,
We turned into a miracle,
The sky you once called empty,
We filled with fireflies.


Parbaton Se Bhi Hai Ooncha
Hausla Tera
Kaghzon Pe Waqt Ke
Koi Jaa Ke Ye Likhe

Your spirit is higher Than the mountains.
Someone should go write On the pages of time.


Ye Kahani To Rahegi
Hum Rahein Ya Na Rahein
Zindgaani To Rahegi
Hum Rahein Ya Na Rahein

One day we will fade away, yet this tale will endure.
We may pass, but life will persist.


Ek Maksad Ke Liye Yun
Mar Mite Ki Jee Gaye
Pyaas Yun Had Se Badhi Hum
Baadlon Ko Pee Gaye

We lived and died for a single purpose, we quenched our thirst to an extreme by drinking clouds.


Kaghzon Pe Waqt Ke
Koi Jaa Ke Ye Likhe

Someone should go write On the pages of time.



Noticed an error in the lyrics? Please report it to us with the correction! Submit Correction

Ye Kahani Song Lyrics Meaning

This poem conveys a message of resilience and bravery in facing challenges. It speaks about how those who were once afraid have now risen above darkness, how obstacles have been turned into opportunities, and how courage has made time yield. It emphasizes the power of determination to overcome obstacles and achieve lofty goals, likening human resolve to that which can move mountains and illuminate the sky with stars. Ultimately, it asserts that our stories will endure, regardless of whether we remain, illustrating the enduring spirit of life and the triumph of the human will.

Related Songs

Ye Kahani Song Details:

🎵 Song: Ye Kahani
💽 Album: Sarfira (Film)
🎤 Singer: Saindhavi Prakash
📝 Lyrics: Manoj Muntashir
🎼 Musician: G V Prakash
🏷️ Label: Times Music

FAQs about Song "Ye Kahani"

Who sung the song "Ye Kahani"?

Saindhavi Prakash

Who wrote the song "Ye Kahani"?

Manoj Muntashir

Which movie features the song "Ye Kahani"?

Sarfira (Film)

Which album is the song "Ye Kahani" from?

Sarfira (Film)

Who composed the music for the song "Ye Kahani"?

G V Prakash

Which label released the song "Ye Kahani"?

Times Music