Jodi Jibonor Rong Bure Lyrics English Translation from Jibon Bator Logori is popular Assamese song sung by Zubeen Garg, and song lyrics by Timothy Das Hanse and music composed by Arup Dutta and Biman Baruah. The film stars Kapil Bora and Parineeta Borthakur, and is directed by Timothy Das Hanse.
The meaningof the lyrics of Zubeen Garg’s song “Jodi Jibonor Rong Bure” beautifully portrays life’s journey filled with challenges and hope, reminding listeners that peace and perseverance always lead to light after darkness. It inspires strength, acceptance, and an unwavering spirit to move forward despite hardships. The title means “If the color of life fades,” and the lyrics explore moments of sadness, struggle, and uncertainty.
Jodi Jibonor Rong Bure Lyrics English Translation
Jodi Jibonor Rong Bure Luka Vaku Khele
Jodi Ashar Sakiti Umi Umi Jole
If life’s colors hide behind dark clouds,
If the hope’s flame flickers weakly in the wind.
Tothapi Bondhu Aguwai Jaba
Tothapi Bondhu Aguwai Jaba
Picholoi Ghuri Nasaba
Still, my friend, we shall move forward,
Still, my friend, we shall move forward,
Without ever looking back.
Jodi Jon Beli Taraio Mukh Dhake
Jodi Mukta Akashor Rod Oo Nahahe
If the moonlight hides the face of the stars,
If even the open sky withholds its sunlight.
Tothapi Bondhu Monobal Rakhiba
Tothapi Bondhu Monobal Rakhiba
Shesot Sokolu Paba Shesot Sokolu Paba
Still, my friend, keep your courage strong,
Still, my friend, keep your courage strong,
In the end, you shall find everything you seek.
Jodi Jibonor Rong Bure Luka Vaku Khele
Jodi Ashar Sakiti Umi Umi Jole
If life’s colors hide behind dark clouds,
If the hope’s flame flickers weakly in the wind,
Tothapi Bondhu Aguwai Jaba
Tothapi Bondhu Aguwai Jaba
Picholoi Ghuri Nasaba Picholoi Ghuri Nasaba
Still, my friend, we shall move forward,
Still, my friend, we shall move forward,
Never turning back, never turning back.
Nana Ronge Bhora Amar E Jeevon
Sukh Dukh Koro Alingan
My life is filled with many colors,
Embrace both joy and sorrow.
Nana Range Bhora Amar E Jeevon
Sukh Dukh Koru Alingon
My life is filled with many shades,
Embrace happiness and pain alike.
Morisika Khedi Hahakar Kora Ami
E Morubhut Aajibon E Morubhut Aajibon
Chasing illusions, I cry out in despair,
In this desert life, in this desert life.
Jibon Pothot Ase Ghat-Protighat
Nishar Shesot Ase Probhat
On the journey of life, there come turns and obstacles,
At the end of night, dawn always arrives.
Jeevon Pothot Ase Ghat-Protighat
Nishar Shesot Ase Probhat
On life’s path appear hurdles and challenges,
Yet after darkness, morning surely comes.
Jivon Nator Shesot Sokolu Powar Pasot
Jivon Nator Shesot Sokolu Powar Pasot
At the end of life’s play, everything is understood and attained,
When the act of life concludes, all becomes clear and complete.
Shanti Loba Siparat
Shanti Loba Siparat
Shanti Loba Siparat
Seek peace, my companion,
Seek peace, my companion,
Seek peace above all, my companion.
Noticed an error in the lyrics? Please report it to us with the correction! Submit Correction
Listen To Zubeen Garg
Songs You Might Like!
Xopun Xopun
Zubeen Garg, Marami Sarma
Mayabini Ratir Bukut
Zubeen Garg
Mur Mon
Zubeen Garg
Jodi Jibonor Rong Bure Song Details:
| 🎵 Title: | Jodi Jibonor Rong Bure |
| 💽 Album: | Jibon Bator Logori |
| 🎤 Singer: | Zubeen Garg |
| 📝 Lyrics: | Timothy Das Hanse |
| 🎼 Musicians: | Arup Dutta, Biman Baruah |
| 🌟 Star Cast: | Kapil Bora, Parineeta Borthakur |
| 🏷️ Label: | Music Zone World |
FAQs about Song "Jodi Jibonor Rong Bure"
Who sung the song "Jodi Jibonor Rong Bure"?
Zubeen Garg
Who wrote the song "Jodi Jibonor Rong Bure"?
Timothy Das Hanse
Who are the starring artists (Star Cast) in "Jodi Jibonor Rong Bure"?
Kapil Bora , Parineeta Borthakur
Which movie features the song "Jodi Jibonor Rong Bure"?
Jibon Bator Logori
Which album is the song "Jodi Jibonor Rong Bure" from?
Jibon Bator Logori
Who composed the music for the song "Jodi Jibonor Rong Bure"?
Arup Dutta , Biman Baruah
Which label released the song "Jodi Jibonor Rong Bure"?
Music Zone World
