Aarambh Hai Prachand Lyrics Meaning (In English), is a powerful and intense song from the movie Gulaal, sung by Piyush Mishra. The track features actors Kay Kay Menon, Mahi Gill, and Abhimanyu Singh, bringing the fiery spirit of revolution to life. Both the lyrics and music are composed by Piyush Mishra, whose soulful yet bold voice perfectly complements the song’s theme of rebellion and awakening.
The song captures the raw energy of a revolution, with its stirring lyrics that urge the listener to rise up and fight for change. It emphasizes the intensity and courage required to challenge the status quo. The music, deeply rooted in Indian folk traditions, adds a layer of emotional depth, while the video, directed by Anurag Kashyap, enhances the song’s impact with its powerful visuals. “Aarambh Hai Prachand” serves as a rousing anthem for those seeking justice, making it a standout track in Gulaal.
Aarambh Hai Prachand Lyrics Meaning (In English) - Piyush Mishra
Aarambh Hai Prachand Bole Mastakon Ke Jhund
The start is fierce, say the crowd of fighters
Aaj Jung Ki Ghadi Ki Tum Guhaar Do
Today, call out that it’s time for battle
Aan Baan Shaan Ya Ki Jaan Ka Ho Daan
Whether it’s honor, pride, or giving your life
Aaj Ek Dhanush Ke Baan Pe Utaar Do
Today, place it all on one arrow
Aarambh Hai Prachand Bole Mastakon Ke Jhund
The start is fierce, say the crowd of fighters
Aaj Jung Ki Ghadi Ki Tum Guhaar Do
Today, call out that it’s time for battle
Aan Baan Shaan Ya Ki Jaan Ka Ho Daan
Whether it’s honor, pride, or giving your life
Aaj Ek Dhanush Ke Baan Pe Utaar Do
Today, place it all on one arrow
Aarambh Hai Prachand
The start is fierce
Mann Kare So Praan De, Jo Mann Kare So Praan Le
If you wish, give life; if you wish, take life
Wahi Toh Ek Sarvashaktiman Hai
That is the only true power
Krishna Ki Pukaar Hai, Yeh Bhagavata Ka Saar Hai
This is Krishna’s call, the message of the holy book
Ki Yuddh Hi Toh Veer Ka Pramaan Hai
Battle is the proof of bravery
Kauravo Ki Bheed Ho Ya Paandavo Ka Need Ho
Whether it’s the crowd of Kauravas or the shelter of Pandavas
Jo Lad Saka Hai Wohi Toh Mahaan Hai
Only he who can fight is truly great
Jeet Ki Hawas Nahi Kisi Pe Koyi Vash Nahi
There’s no greed for victory, no control over anyone
Kya Zindagi Hai Thokaron Pe Maar Do
What is life? Crush it under your feet
Maut Ant Hai Nahi Toh Maut Se Bhi Kyun Darein
Death is not the end, so why fear it?
Yeh Jaake Aasmaan Mein Dahaad Do
Go and roar this to the sky
Aarambh Hai Prachand Bole Mastakon Ke Jhund
The start is fierce, say the crowd of fighters
Aaj Jung Ki Ghadi Ki Tum Guhaar Do
Today, call out that it’s time for battle
Aan Baan Shaan Ya Ki Jaan Ka Ho Daan
Whether it’s honor, pride, or giving your life
Aaj Ek Dhanush Ke Baan Pe Utaar Do
Today, place it all on one arrow
Aarambh Hai Prachand
The start is fierce
Ho Daya Ka Bhaav Ya Ki Shaurya Ka Chunaab
Choose mercy or choose bravery
Ya Ki Haar Ka Woh Ghaab Tum Yeh Soch Lo
Or accept the pain of defeat, think about it
Ya Ki Poore Bhaal Par Jala Rahe Vijay Ka Laal
Or let the red of victory shine on your forehead
Rang Kesari Ho Ya Mridang Kesari Ho
Let the color be saffron, let the drum be saffron
Ya Ki Kesari Ho Taal Tum Yeh Soch Lo
Or let the beat be saffron, think about it
Jis Kavi Ki Kalpana Mein Zindagi Ho Prem Geet
A poet who sees life as a love song
Uss Kavi Ko Aaj Tum Nakaar Do
Reject that poet today
Bheegti Mason Mein Aaj Fulti Ragon Mein Aaj
In wet hearts and flowing veins today
Jo Aag Ki Lapat Ka Tum Baghaar Do
Spread the fire of passion
Aarambh Hai Prachand Bole Mastakon Ke Jhund
The start is fierce, say the crowd of fighters
Aaj Jung Ki Ghadi Ki Tum Guhaar Do
Today, call out that it’s time for battle
Aan Baan Shaan Ya Ki Jaan Ka Ho Daan
Whether it’s honor, pride, or giving your life
Aaj Ek Dhanush Ke Baan Pe Utaar Do
Today, place it all on one arrow
Aarambh Hai Prachand
The start is fierce
Noticed an error in the lyrics? Please report it to us with the correction! Submit Correction
Listen To
Piyush Mishra
Aarambh
Aarambh Hai Prachand Lyrics Context
The lyrics convey a call to action, where the revolutionaries are asked to give everything for their cause—whether it is their honor (“Aan Baan Shaan”) or their lives (“Jaan Ka Ho Daan”). It emphasizes that true power lies in the willingness to give up one’s life for the greater good, and that in this struggle, there is no room for fear. The line “Krishna Ki Pukaar Hai, Yeh Bhagavata Ka Saar Hai” connects the revolution to a higher moral cause, invoking the teachings of Krishna and the Bhagavad Gita, where fighting for justice is seen as a noble duty.
The song reflects themes of sacrifice, valor, and honor, drawing from both Hindu mythology and historical references. It encourages a mindset where victory is not just about winning, but about fighting for what is right. Through its stirring words and intense music, “Aarambh Hai Prachand” becomes an anthem for anyone who dares to challenge injustice and fight for freedom.
Songs You Might Like!
Tere Vaaste
Varun Jain, Altamash Faridi, Shadab Faridi
Chandaniya Chup Jana Re
Shreya Ghoshal
Doobey
Lothika
Hanuman Chalisa
Hariharan
Kinna Sona Tenu Rab Ne Banaya
Jubin Nautiyal, Dhvani Bhanushali
Naina Jo Sanjhe Khwab Dekhte The
Arijit Singh
Aarambh Song Details:
🎵 Song: | Aarambh |
💽 Album: | Gulaal(2009) |
🎤 Singer: | Piyush Mishra |
📝 Lyrics: | Piyush Mishra |
🎼 Musician: | Piyush Mishra |
🌟 Star Cast: | Kay Kay Menon, Mahi Gill |
🏷️ Label: | T-Series |
FAQs about Song "Aarambh"
Who sung the song "Aarambh"?
Piyush Mishra
Who wrote the song "Aarambh"?
Piyush Mishra
Who are the starring artists (Star Cast) in "Aarambh"?
Kay Kay Menon , Mahi Gill
Which movie features the song "Aarambh"?
Gulaal(2009)
Which album is the song "Aarambh" from?
Gulaal(2009)
Who composed the music for the song "Aarambh"?
Piyush Mishra
Which label released the song "Aarambh"?
T-Series