Jeene Laga Hoon Lyrics English Translation, is a beautiful romantic track from movie Ramaiya Vastavaiya, sung by Atif Aslam and Shreya Ghoshal. The song beautifully captures the emotions of falling in love, with its heartfelt lyrics penned by Priya Panchal. Atif Aslam’s soulful voice, complemented by Shreya Ghoshal’s melodic touch, creates a perfect blend of emotions, making the song a favorite for romantic music lovers.
The music for “Jeene Laga Hoon” is composed by the talented duo Sachin-Jigar, who infuse the track with soft, melodious tunes that perfectly enhance the mood of the song. Featuring Girish Kumar and Shruti Haasan, the music video depicts the blossoming love between the characters, adding a visual layer to the emotional depth of the song. With its catchy melody, beautiful lyrics, and heartfelt performances, “Jeene Laga Hoon” has become an iconic romantic anthem in Bollywood.
Jeene Laga Hoon Lyrics English Translation
Jeene Laga Hoon Pehle Se Zyada
I have started living more than before
Pehle Se Zyada Tumpe Marne Laga Hoon
More than before, I have started falling for you
Main Mera Dil Aur Tum Ho Yahan
It’s just me, my heart, and you here
Phir Kyun Ho Palkein Jhukayein Wahan
Then why are your eyes cast down over there?
Tum Sa Haseen Pehle Dekha Nahi
I have never seen anyone as beautiful as you
Tum Isse Pehle The Jaane Kahan
Where were you before this, I wonder?
Jeene Laga Hoon Pehle Se Zyada
I have started living more than before
Pehle Se Zyada Tumpe Marne Laga
More than before, I have started falling for you
Hmm Hmm.. Ho Ho Ho…
Rehte Ho Aake Jo Tum Paas Mere
When you come near me
Tham Jaye Pal Yeh Wahin
This moment freezes right there
Bas Main Yeh Sochun
I only wish for this
Sochun Main Tham Jaye Pal Yeh
I wish this moment freezes
Paas Mere Jab Ho Tum
When you are close to me
Sochun Main Tham Jaye Pal Yeh
I wish this moment freezes
Paas Mere Jab Ho Tum
When you are close to me
Chalti Hai Saansein Pehle Se Zyada
My breaths have started flowing more than before
Pehle Se Zyada Dil Theharne Laga
More than before, my heart has started settling
Hmm Hmm.. Ho Ho Ho…
Tanhaiyo Mein Tujhe Dhoonde Mera Dil
In solitude, my heart searches for you
Har Pal Yeh Tujhko Hi Soche Bhala Kyun?
Every moment, it thinks only of you, but why?
Tanhai Mein Dhoonde Tujhe Dil
In solitude, my heart searches for you
Har Pal Tujhko Soche
Every moment, it thinks of you
Tanhai Mein Dhoonde Tujhe Dil
In solitude, my heart searches for you
Har Pal Tujhko Soche
Every moment, it thinks of you
Milne Lage Dil Pehle Se Zyada
The hearts have started uniting more than before
Pehle Se Zyada Ishq Hone Laga
More than before, love has started blooming
Hmm Hmm.. Ho Ho Ho…
Noticed an error in the lyrics? Please report it to us with the correction! Submit Correction
Listen To
Atif Aslam
Jeene Laga Hoon
Jeene Laga Hoon Lyrics Meaning
The song “Jeene Laga Hoon” expresses a deep and overwhelming love that grows stronger with time. The lyrics talk about a transformative experience where the protagonist starts living more fully and intensely after falling in love. The lines “Jeene Laga Hoon Pehle Se Zyada, Pehle Se Zyada Tumpe Marne Laga Hoon” capture the feeling of being more alive and deeply in love than ever before. There’s a sense of realization that the presence of the person they love makes everything more vibrant and meaningful. The heartbeats quicken, breaths feel deeper, and life itself seems fuller in their presence.
The song also conveys an emotional vulnerability, as the protagonist reflects on the loneliness they once felt and how everything has changed now that they are in love. The repetitive lines “Tanhai Mein Dhoonde Tujhe Dil, Har Pal Tujhko Soche” express how their thoughts are consumed by the person they love, even in moments of solitude. This is a love that surpasses mere attraction and becomes a source of constant yearning and devotion.
Songs You Might Like!
Ami Je Tomar 3.0
Shreya Ghoshal
Dekho Na Dekho Na Zulfon Se
Anuv Jain
NaaNaa Hyraanaa
Shreya Ghoshal, Karthik
Jaao
Ipsitaa
Aise Kyun (Ghazal Version)
Rekha Bhardwaj
Aise Kyun
Anurag Saikia, Nikhita Gandhi, Raghav Chaitanya
Jeene Laga Hoon Song Details:
🎵 Song: | Jeene Laga Hoon |
💽 Album: | Ramaiya Vastavaiya |
🎤 Singers: | Atif Aslam, Shreya Ghoshal |
📝 Lyrics: | Priya Panchal |
🎼 Musician: | Sachin-Jigar |
🌟 Star Cast: | Girish Kumar, Shruti Haasan |
🏷️ Label: | Tips Music |
FAQs about Song "Jeene Laga Hoon"
Who sung the song "Jeene Laga Hoon"?
Atif Aslam , Shreya Ghoshal
Who wrote the song "Jeene Laga Hoon"?
Priya Panchal
Who are the starring artists (Star Cast) in "Jeene Laga Hoon"?
Girish Kumar , Shruti Haasan
Which movie features the song "Jeene Laga Hoon"?
Ramaiya Vastavaiya
Which album is the song "Jeene Laga Hoon" from?
Ramaiya Vastavaiya
Who composed the music for the song "Jeene Laga Hoon"?
Sachin-Jigar
Which label released the song "Jeene Laga Hoon"?
Tips Music